打开手机浏览器,一条推送赫然弹出来:“印度队完胜德国队,陈雨菲扛起全队。”我愣了一下,第一反应是——印度队什么时候把陈雨菲招入麾下了?第二反应是——难道我看漏了什么国际转会新闻?第三反应则是职业敏感度在耳边疯狂报警:这大概率又是一出标题党闹剧。
点进去仔细阅读,果然,原稿写的是同一天举行的两场羽毛球团体赛:第一场,印度队对阵德国队,印度队兵不血刃,以4比1横扫对手,赢得一场完胜;第二场,中国队面对强敌,局势一度摇摇欲坠,是陈雨菲在比赛中力挽狂澜,一个人拿到关键分,把中国队从出局边缘硬生生拉了回来,文章的内文其实分得清清楚楚,可最上面的标题偏偏要把两场比赛揉在一起,弄出“印度队完胜德国队,陈雨菲扛起全队”这样的缝合怪,要不是我耐着性子点开,差点也以为陈雨菲真的披上了印度战袍。 最阴险的地方,在于利用汉语的“承前省略”规则,按照正常语感,“印度队完胜德国队”的叙述主体是“印度队”,随后的“陈雨菲扛起全队”虽然另起了一个名词,但“全队”的指代却没有写清楚,读者很容易顺着上文把它指认为“印度队”,一句话解读就变成了:印度队之所以能完胜德国队,是因为陈雨菲一个人扛起了整个印度队,可这个推论荒诞到什么程度呢?就像你中午吃了一碗牛肉面,下午隔壁老王跑了三公里,然后有人把两件事写成“老王用一碗牛肉面的力气跑了三公里”——风马牛不相及,硬生生编成了因果。
真实的陈雨菲到底在干什么?稍有记忆的羽球迷都知道,陈雨菲是中国羽毛球女单的中流砥柱,从2017年崭露头角到2020年东京奥运会登顶,她的每一场比赛都披着中国队队服,胸前印着五星红旗,让她“扛起全队”的场合,绝大多数发生在中国队出征尤伯杯或者各类国际团体赛的赛场上,队友发挥不稳时,她担任的是一号女单的责任;队伍陷入绝境时,她要顶住压力拿下关键一分,她的汗水和泪水,都为了中国羽毛球的荣誉而流,何来为印度队“扛旗”一说?如果仅仅因为同一时间的另一场比赛中印度队赢了德国队,就强行把陈雨菲和印度队联系起来,那“完胜”的荣誉该属于谁?德国队输给的到底是谁?这些问题,标题党从来不管。
这种“拼接式标题”在如今的体育新媒体中并不罕见,比赛日往往多场对决同时进行,一个平台为了吸引点击,会把最热门的两位明星放在一个标题下,用最快的速度蹭上所有热点,你可能会看到“国羽奥运冠军疑似转投印度国籍”“陈雨菲带印度队爆冷横扫欧洲劲旅”这样离谱的标题,或者更夸张的、以视频封面形式出现的“她代表印度队赢了,中国队沉默了”——陈雨菲没有赢印度队,中国队更不会因此沉默,真正沉默的,大概是被骗进来阅读的读者和遭到无端消费的运动员。

写到这里,我特别想替陈雨菲说一句话,作为一名顶尖运动员,她每天要面对高强度的训练和比赛,还不断承受外界舆论的压力,奥运冠军的头衔不是印在脸上就好,那是多少年如一日、用一个又一个球拍茧子换来的,她扛起中国队是一种荣誉,也是沉重的责任,这个责任不该被任何人轻飘飘地转到其他国家队头上,更不该成为某些账号月度流量报表上的一个数字。
我们再看印度队,客观地说,近年来印度羽毛球进步神速,辛杜、普兰诺伊、拉克希亚等一批选手频频在大赛中收获好成绩,他们能够完胜德国队,靠的是自身的实力,而不是一位中国球员“扛起”,把这场胜利与陈雨菲捆绑,对印度运动员同样不公平——就好像别人辛辛苦苦种的果树,果实却被安在另一个园的招牌上,谁能服气?

作为读者,下次再看到“印度队完胜德国队,陈雨菲扛起全队”这类标题,请您务必多留一个心眼,要么点击正文看个究竟,要么搜索官方战报,如果做不到细究,就请相信自己的常识:中国的陈雨菲,不可能会出现在印度队的阵营里,文章结尾,我希望所有自媒体同行都能守住底线,你可以用巧妙的修辞来吸引读者,但不能用含糊的语序捏造事实,标题是文章的眼睛,如果把眼睛蒙上了,文字再华丽也没有意义,陈雨菲没有“归化”,印度队也没有姓“中”,两场精彩的比赛应当各自获得尊敬,让赛场上的归赛场,让标题党下课,才是我们真正想看到的“完胜”。
发表评论
暂时没有评论,来抢沙发吧~